Equipe
Direction de la publication
Sandrine Peraldi : Directrice de la recherche en communication interculturelle et traduction à l'ISIT, professeur de terminologie à l’ISIT, docteur en linguistique théorique, descriptive et automatique (Université Denis Diderot Paris VII).
Louis-Marie Clouet : Directeur de la recherche en management interculturel à l'ISIT, diplômé de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris, titulaire du DESS "Maîtrise des armements et désarmement" (Université de Marne-la-Vallée), docteur en sciences économiques (Université Pierre Mendès France Grenoble II).
Responsable d’édition
Sarah Zajde : Responsable de la bibliothèque de l'ISIT.
Comité Scientifique
Christian Balliu : Responsable du module traductologie au sein de l’Ecole doctorale "Langues & Lettres" du Fonds National Belge de la Recherche Scientifique, "notoriété scientifique" en traduction (doctorat et HDR), directeur de l’Institut Supérieur de Traducteurs et d’Interprètes (Haute Ecole de Bruxelles), et professeur de traductologie à l’ISIT .
Carolina Bley Loez : Professeur référent du pôle espagnol de l'ISIT, traductrice scientifique et technique, docteur en sciences biologiques.
Sarah Bordes : Directrice du développement international de l'ISIT, professeur et interprète de conférence
, diplômée de l'ISIT.
Joëlle Cohen : Chargée de cours en sciences de l’information à l’ISIT
, diplômée de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales en sémiologie graphique.
Christiane Driesen : Traductrice et interprète judiciaire, professeur à la Hochschule Magdeburg-Stendal
, professeur de communication juridique interculturelle à l'ISIT, docteur en sciences de l’interprétation et de la traduction.
Christine Durieux : Professeur émérite des universités (université de Caen), professeur HDR, professeur de traductologie à l'ISIT, docteur en traductologie, diplômée de l’ESIT
.
François Grima : Professeur des universités à Paris-Est Créteil, chargé des cours de gestion des ressources humaines à l’ISIT
, docteur en sciences de gestion (Université Evry-Val d’Essonne), agrégé d’économie et de gestion.
Marianna Gyapay : Responsable du master management interculturel de l'ISIT.
Jean-René Ladmiral : Professeur HDR, professeur de traductologie à l’ISIT, professeur de traductologie et de philosophie à l’Université Paris X-Nanterre, docteur en philosophie.
Agata de Laforcade : Reponsable du programme juriste-linguiste de l'ISIT, professeur de droit à l'ISIT et à l’Université Paris II Panthéon-Assas, docteur en droit.
